リバイタル グラナスが今ブーム

ダンスは、注文家具の宝くじ

ダンスと呼ばれる昔の注文の家具が消滅の危機にさらされている。急速な西洋文化の流入と日本の古いものを大切にする考えの変化に応じて、ダンスがわずか100年や200年前に作られたものであるにもかかわらず、絶滅危惧種となっているのだ。耐久性よりも合理性とデザインが優先さプラスチックや合板のすべての州に囲まれた大量生産のものが吐き出されているのが実情だ。強固な時間を経て、美しい踊りに代表される注文の家具宝くじをしたいだけだ。
地球環境をじっくりと考えることが何よりも重要になっていくでしょう。エコハウスに込められた思いをわかっているようにも必要になるです。未来への挑戦とも言うことができるでしょう。エコハウスに、より多くの人が関心を見せてくれると嬉しいですね。環境問題についても注視していく姿勢を忘れないようにすることをお勧めします。
　［北京　５日　ロイター］　中国の軍事企業３社が７月、約２億ドル（約１５３億円）相当の武器の売却をリビアのカダフィ政権に申し出ていたと、複数の新聞が伝えた。

　米紙ニューヨーク・タイムズが５日報じたところによると、中国の軍事企業がカダフィ政権軍にロケット発射装置や対戦車ミサイルなどを売却したことを示す文書が、リビアの首都トリポリで発見された。

　反カダフィ派の軍事部門スポークスマンは「中国とカダフィの間で取引が行われていたという証拠がある。それを証明する文書を入手した」と語ったという。

　一方、ブリュッセルで同紙の取材に応じた北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）の高官は、文書の信ぴょう性は低いとの見方を示した。

　中国外務省は、この件についてコメントを発表していない。

　武器が売却されていなかったとしても、この報道が中国政府と反カダフィ派の信頼関係を悪化させる可能性がある。同派がつくる国民評議会のアブドルジャリル議長は週末、中国がリビアの凍結資産を解除するのを妨害していると非難していた。

【関連記事】
中国が米国防総省の報告書に強く反発　「軍の近代化は当然」
中国初の空母「ワリャク」が試験航行、短時間で帰港へ
中国が日本の防衛白書に反発、「故意な誇張は別の魂胆」
中国が空母2隻の建造計画か、国防省は改修作業を正式発表
中国軍トップ、米軍の南シナ海での合同演習を非難


　日中韓記者円卓フォーラムが4日、中国吉林省長春市で開催された。日本、中国、韓国の記者がともに参加するフォーラムの開催は今回が初めて。中国国際放送局が報じた。

　今回のフォーラムは「日中韓メディアが北東アジアの区域経済協力をサポートする」をテーマに、日中韓3国の30ほどのメディアから記者が参加し、北東アジアの区域経済協力のけん引力、相互信頼、協力機構、図們江流域開発の可能性と問題点、防災と復興、マスコミの社会的責任などの議題をめぐり、意見を交わした。

　中国の記者は「世界は新たな試練と困難に直面している。日中韓は国民の根本的な利益やこの地域の長期的な繁栄、安定した発展を前提に、互いに協力し、コミュニケーションを強化しなければならない。円卓フォーラムの構築を通じて、北東アジアの経済協力をサポートし、3国の国民の相互理解と信頼を強化していきたい」との姿勢を示した。

　一方、日本の記者は「相互に客観的な報道をし、国民感情の融和に努めたい」とし、韓国の記者は「北東アジアの区域経済協力において、マスコミが果たすべき責任は大きい」と発言した。（編集担当：村山健二）

【関連記事】
日中韓FTA実現には有力な指導者が必要（1）＝中国人有識者
危機管理に指針策定へ、日中韓大臣会合
日中韓共同ドラマに布袋、KARA、SHINeeが
ASEANと日中韓、初の教育相会議開催
日中韓FTA実現には有力な指導者が必要（2）＝中国人有識者


　［上海　５日　ロイター］　上海金取引所（上海黄金交易所）は、金および銀フォワード取引の証拠金と値幅制限を引き上げると発表した。祝日を前にした市場の価格変動を抑制するためで９日から実施する。

　金フォワードの証拠金は１２％から１３％に、値幅制限は９％から１０％に引き上げる。

　銀フォワードは証拠金が１５％から１６％に、値幅制限は１０％から１２％に引き上げる。

【光州聯合ニュース】来韓中のデビッドソン・ヘップバーン国連教育科学文化機関（ユネスコ）総会議長は5日、「世界の記憶（Memory　of　the　World）」に登録された光州民主化運動（光州事件）の登録認証書を伝達するため光州市を訪れた。
　ヘップバーン氏は同民主化運動の犠牲者が眠る5・18国立墓地を参拝した後、「犠牲者の愛国心、民族に対する愛、正義のために闘争した姿を知り、愛情と尊敬の念を持った」と記者団に語った。
　また、同民主化運動の意義について、「ある国で起こった出来事が全世界に影響を与えることがある。民主化運動と闘争の精神は世界に広がる」と述べた。
　またヘップバーン氏は、韓国が教育部門でユネスコに多大な貢献をしていると評価。「素晴らしい教育プログラムで途上国を支援し、ユネスコと協力している」と語った。

【関連記事】
北朝鮮国籍のユネスコ幹部、先月韓国に入国していた
韓国政府、民謡「アリラン」のユネスコ登録を推進
韓国政府とユネスコ、世界遺産保護で協力へ
光州民主化運動記録物と日省録、ユネスコ記憶遺産に
ユネスコ韓国委、済州島の世界7大奇観入りに協力


【新華社北京＝姫、単磊】　中国体育科学研究所の王梅氏によると、中国人の体重は過去１０年間で西洋人の過去３０年分に相当する分だけ増加した。王氏は、２日当局が発表した２０１０年版の国民体質公報に関連して中国人の体格の変化を説明した。

改革開放以前、中国人はやせ気味で、中国には肥満などの問題はないと言われていた。だが改革開放後、特にここ２０年間で中国人の肥満率と体重超過率は大幅に上昇している。自転車ではなくバスやマイカーを利用するようになるといったライフスタイルの変化に伴い、子供から高齢者まで肥満が増えた。肉体労働が減ったこと、摂取エネルギーが高くなったことも肥満の原因だ。

（翻訳　王秋／編集翻訳　恩田有紀）

【関連記事】
中国、南シナ海西沙諸島に大型の常駐漁業監視船
中国、離婚後の住宅所有権変更も「契税」徴収せず
野田新首相、外国人献金問題が発覚
台湾原住民族の抗日事件描いた映画、台北でプレミア上映会
「闇工場」で監禁労働４４日間　少年３人を保護＝中国河南省